受賞年月日
2015年3月
主催
日本ガラスびん協会主催
受賞内容
第11回ガラスびんアワード デザイン優秀賞
第11回ガラスびんアワード デザイン優秀賞
第11回ガラスびんアワード デザイン優秀賞
第11回ガラスびんアワード デザイン優秀賞
第11回ガラスびんアワード デザイン優秀賞

東京の銀行倶楽部で行われた
「第11回ガラスびんアワード2014」において、
弊社ふみこ農園の「まるごと温州みかん」が、
「デザイン優秀賞」を受賞させて頂きました。

審査委員長のリリー・フランキー様、審査委員の富永美樹様により、「機能性・環境性・デザイン性」など、多方面から評価していただいた結果、受賞理由としまして、
「見た瞬間から忘れられない強烈な印象を残す洗練されたデザイン。ガラスびんの透明感をいかし中味を際立たせ、容器との一体感を高めた、大切な人に贈りたい、また、贈られたくなる商品」
という点が評価され、デザイン優秀賞に選出して頂きました。

最優秀賞を受賞された月桂冠株式会社様はじめ、
サントリースピリッツ株式会社様や、マッサンで話題の
ニッカウヰスキー株式会社様、株式会社コーセー様といった
錚々たる大企業様の中、弊社商品が選ばれました事、
本当に嬉しく光栄でございます。

受賞式でのスピーチは、緊張で声が震えてしまいましたが(汗)
ダンディで素敵なリリー・フランキーさんに檀上で表彰して頂き、とても綺麗で明るく、女性らしい富永美樹さんとお話しさせて頂き、一緒に写真も撮って頂いて…(*´∪`*)
いい経験をさせて頂き、本当にありがとうございました。

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

「この度はこのような栄誉ある賞を頂き、誠にありがとうございます。弊社ふみこ農園は、南高梅をはじめとした和歌山県の特産品を製造、販売させて頂いております。

今回受賞させて頂きました「まるごと温州みかん」は、若者の果物離れが進む近年におきまして、生産量日本一を誇る和歌山の温州みかんをもっと全国の皆様に召し上がって頂きたいとの想いで作り上げた商品です。

数あるみかん製品と、どうすれば差別化出来るか?
美味しそうに見せられるか?
どうしたら手にとって頂けるか?

そんな中、この瓶に出会う事が出来ました。
中身が見える瓶は、丸ごと皮をむいたみかんの可愛らしさや
食欲をそそるオレンジ色をそのまま伝える事が出来ますし、
縦にみかんを並べるという斬新な発想は手にもとって頂きやすく、重量感、高級感共に他の容器では出せなかった商品の魅力を引き出す事が出来ました。

中身にももちろんこだわり、シロップではなく果汁入りのジュレで仕上げておりますので最後の一滴まで美味しく召し上がって頂けます。

田舎の小さな会社ではございますが、生産農家様をはじめ各種メーカー様や従業員の皆の協力のもと、母である文子社長のアイデアで、今後も安心と美味しさに遊び心を加味した商品作りを続けていければと思っております。
本日は誠にありがとうございました。」